DINBRUDI / VOICE HEYBRUDI v2.0
STREAMING · 9 LANGS · CH-DE macOS LIVE
⟨◉⟩ LIVE TRANSCRIPTION · DE → EN
HeyBrudi · Recording DE → EN · ⌘⇧B
Hey, chönntsch mir bitte d'Notize vo geschter zämefasse?
Hey, could you summarise yesterday's notes for me?
DE EN FR IT ES PT NL PL TR
01

Was HeyBrudi kann

Streaming-Transkription

Via gpt-realtime-whisper. Text erscheint während du sprichst — kein Warten auf Server-Round-Trips.

🌐

Live-Übersetzung in 9 Sprachen

DE, EN, FR, IT, ES, PT, NL, PL, TR via gpt-realtime-translate. Direkt in die Zwischenablage.

🎤

Wake-Word „Hey Brudi"

+ Auto-Stop bei Stille. Komplett hands-free, kein Tastendruck nötig.

Global-Hotkey ⌘⇧B

Aus jeder App erreichbar. Menu-Bar-Tool, immer einen Klick entfernt.

🇨🇭

Schweizerdeutsch nativ

Dialekt-Erkennung ohne Umwege. Berndeutsch, Zürichdeutsch, Walliserdeutsch — alles verstanden.

🔒

Signed + Notarized

Apple-notarisiert für macOS, keine Gatekeeper-Probleme. iOS- und Android-Builds folgen.

02

Auf jeder Plattform

macOS ist heute verfügbar als signed .dmg. Windows-Build, iOS-Custom-Keyboard und Android-App folgen — die Realtime-Engine ist plattformunabhängig.

🍎 macOS
VERFÜGBAR
Buildv2.0 · signed + notarized
Größe1.6 MB
AnforderungmacOS 13+
IntegrationMenu-Bar + ⌘⇧B
⬇ DMG laden (1.6 MB)
🪟 Windows
COMING SOON
Build.msi installer (geplant)
AnforderungWindows 11
IntegrationTray + Ctrl+Shift+B
ETAQ3 2026
Beta-Liste eintragen ↗
📱 iOS
COMING SOON
FormApp + Custom-Keyboard
AnforderungiOS 17+
IntegrationSystem-Keyboard + Share-Sheet
ETATestFlight Q3 2026
TestFlight-Liste eintragen ↗
🤖 Android
COMING SOON
FormApp + IME Keyboard
AnforderungAndroid 14+
IntegrationGBoard-Replacement
ETAPlay Store Q4 2026
Beta-Liste eintragen ↗
03

Wie es sich anfühlt

Drei typische Situationen aus dem Alltag — vom Mail-Diktat über die Live-Übersetzung im Meeting bis zur schnellen Notiz vom Sofa.

A
Mail diktieren
Mail · Neue Nachricht
An: max@example.ch
Betreff: Termin morgen
Hoi Max, mir mached morn doch eifach am 14:00 statt am 13:00. Passt das so? Gruess, Bedo
🎙 HeyBrudi · ⌘⇧B · ⏱ 12s

Hotkey gedrückt → reingesprochen → fertiger Text im Body. Kein Zwischenschritt.

B
Live-Übersetzung im Meeting
HeyBrudi · Translate
DE Mir bruched no zwöi Wuche zum die Migration fertig z'mache.
EN We need two more weeks to finish the migration.
EN FR IT ES

Eingehender Schweizerdeutsch-Stream wird live ins Englische gespiegelt. Sprache one-click umschaltbar.

C
Wake-Word vom Sofa
09:41 ●●●● 5G
Hörmodus aktiv
„Hey Brudi, schrib en Notiz: morn no Brot poste."
Notiz angelegt

Mock-up für iOS/Android — Wake-Word „Hey Brudi" startet die Aufnahme, Auto-Stop beendet sie.

04

Für wen ist HeyBrudi?

Schreiber & Journalist:innen

Vom Interview-Mitschnitt zum sauberen Text in einem Schritt. Auto-Stop bei Stille, Schweizerdeutsch-Erkennung für O-Töne.

Entwickler:innen & Tech-Profis

Commit-Messages, Pull-Request-Beschreibungen, Slack-Threads dictieren statt tippen. Global-Hotkey aus jeder App.

Internationale Teams

Schweizerdeutsch reden, Englisch landet in der Zwischenablage. Live-Übersetzung in 9 Sprachen.

Accessibility-First

Hands-free Bedienung mit Wake-Word, kein Touchscreen-Zwang. Für RSI-Betroffene und alle, die Tasten schonen wollen.

Bleib auf dem Laufenden

Trag dich für die Beta-Listen ein (Windows, iOS, Android) oder lade direkt das macOS-Build. Updates und Release-Notes findest du im DinBrudi-Blog.